Thomas Findeiss
a legal thing
love is a broken wing
a no-go-area
a wasteland
an abyss
an orb
love´s not a legal thing
Leonhard Cohen*
A legal thing
Love is a broken wing,
A faltering flight, a wounded thing,
A no-go-area, a place to fear,
A wasteland where hope disappears.
An abyss of longing and desire,
A dark and treacherous mire,
Where hearts are shattered, hopes destroyed,
And dreams are left unfulfilled, void.
But still we seek it out, this orb of light,
This fragile thing that makes life bright,
Though love‘s not a legal thing,
It‘s the one true joy that makes us sing.
Leonard Cohen, der für seine gefühlvolle und kontemplative Musik bekannt ist, könnte dieses Gedicht in einer Weise interpretiert haben, die tief mit seinen eigenen Erfahrungen und seinem künstlerischen Stil übereinstimmt.
"Liebe, meine Freunde", könnte Cohen gesungen haben, "ist wie ein gebrochener Flügel, ein zerbrechlicher Flug, ein verwundetes Herz in der Nacht. Es ist ein Ort, an dem oft die Vorsicht wohnt, eine Landschaft, in der die Hoffnung manchmal untergeht. In seinem unverwechselbaren Bariton fuhr er fort: "Es ist ein Abgrund von Sehnsucht und Verlangen, ein tückischer Weg, den wir oft anstreben. Herzen zerbrechen, Hoffnungen verblassen, in den Schatten, wo die Liebe liegt." Mit einer dramaturgischen Pause fügte er hinzu: "Und doch jagen wir diesem strahlenden Lichtstrahl nach, diesem zerbrechlichen Etwas, das sich wie ein Traum anfühlt. Die Liebe ist vielleicht kein gesetzliches Dekret, aber sie ist die einzige wahre Freude, die uns frei macht.
Leonard Cohen, 1934 in Montreal, Kanada, geboren, war nicht nur Sänger, sondern auch Dichter und Schriftsteller. Seine Musik befasst sich oft mit der Komplexität von Liebe, Spiritualität und der menschlichen Erfahrung. Lieder wie "Suzanne" und "Hallelujah" sind zeitlose Klassiker, die seinen tiefen, introspektiven Stil widerspiegeln.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass diese Neuinterpretation im Stil von Leonard Cohen die bittersüße Natur der Liebe hervorheben würde, ihre Herausforderungen und Wunden anerkennen und gleichzeitig ihre unbestreitbare Bedeutung für die menschliche Erfahrung hervorheben würde. Für Cohen ist die Liebe ein Thema, über das er sowohl melancholisch nachdenkt als auch tiefgründig feiert und das die Themen widerspiegelt, die sein eigenes Werk durchdringen.
#LoveIsBrokenWings, #FalteringFlightOfLove, #WoundedHeartJourney
#HopelessWasteland, #AbyssOfDesire, #ShatteredHearts, #UnfulfilledDreams
#FragileLove, #LoveNotLegal, #OneTrueJoy, #LeonardsLament, #SoulfulReflections, #CohenVerse, #HeartfeltLyrics, #ContemplativeSongs, #PoeticMusings #SpirituelleReise, #MenschlicheErfahrungen, #RadiantDreams
Leonard Cohen, known for his soulful and contemplative music, might have interpreted this poem in a way that resonates deeply with his own experiences and artistic style.
"Love, my friends," Cohen might have crooned, "is like a broken wing, a fragile flight, a wounded heart in the night. It's a place where caution often dwells, a landscape where hope sometimes quells." In his distinctive baritone, he would continue, "It's an abyss of longing and desire, a treacherous path we often aspire. Hearts, they break, hopes, they fade, in the shadows where love is laid." With a pause for dramatic effect, he'd add, "But still, we chase that radiant beam, that fragile thing that feels like a dream. Love may not be a legal decree, but it's the one true joy that sets us free."
Leonard Cohen, born in 1934 in Montreal, Canada, was not only a singer but also a poet and novelist. His music often delved into the complexities of love, spirituality, and the human experience. Songs like "Suzanne" and "Hallelujah" are timeless classics that reflect his deep, introspective style.
In summary, this reinterpretation in the style of Leonard Cohen would emphasize the bittersweet nature of love, acknowledging its challenges and wounds while highlighting its undeniable significance in the human experience. Love, for Cohen, would be a subject of both melancholy reflection and profound celebration, mirroring the themes that permeated his own body of work.
#LoveIsBrokenWings, #FalteringFlightOfLove, #WoundedHeartJourney
#HopelessWasteland, #AbyssOfDesire, #ShatteredHearts, #UnfulfilledDreams
#FragileLove, #LoveNotLegal, #OneTrueJoy, #LeonardsLament, #SoulfulReflections, #CohenVerse, #HeartfeltLyrics, #ContemplativeSongs, #PoeticMusings
#SpiritualJourney, #HumanExperience, #RadiantDreams